李兰兰到家的时候，天已经黑了。

屋里灯还亮着，李妈在沙发上看电视，手里织着毛衣，听见动静抬起头。

“兰兰回来了？吃饭了吗？”

李兰兰“嗯”了一声，换了鞋，走进来。

李爸从书房探出头，手里还攥着一本书，推了推眼镜，看了女儿一眼，又缩回去了。

李兰兰在沙发上坐下，没说话，彩色电视里播着什么，她没看进去。

手搁在膝盖上，那只镯子从袖口滑出来，在灯光下泛着幽幽的绿光，李妈织毛衣的手停了。

“这镯子哪来的？”李母的目光落在女儿手腕上，那绿太正了，水头太好了，可不便宜呀！

“张云奶奶给的。”李兰兰说。

李妈的眉头微微皱了一下，她知道女儿谈了个对象，姓张，叫什么云，没见过面。

女儿说人挺好的，对她也好，她就没多问。

可这镯子，让她心里头不太踏实，一个老太太，第一次见孙子的对象，出手就是一只能传家的翡翠镯子，这不合常理。

李兰兰把今天的事说了一遍。

从进张家门说起，说张云的奶奶追着张云他爸打，说那老太太眼神利得像刀子，说饭桌上给她夹菜、倒水，说临走的时候把她叫进屋里，塞了这只镯子。

她说到这里，停了一下。

后面那些话——张云在外面有人，另一个女人怀孕了——她不知道该不该说，那老奶奶的话，她信还是不信？

她自己也说不清。

李妈没催她，把毛衣搁在腿上，等着。

李兰兰把镯子摘下来，放在茶几上，翡翠在灯光下越发绿了，绿得像一汪深潭，看不见底。

“他奶奶说，张云在外面还有人，怀孕了，两个月了。”

客厅里安静了一瞬，李妈看着女儿。

她把镯子拿起来，对着灯看了看，又翻过来看内侧，她不懂翡翠，可她懂人情。

一个素不相识的老太太，给孙子的对象送这么贵重的东西，怎么看都不合理。