这些年，中原大乱，江东和益州反而是相对安定的地区，大量中原人南下避难，为他们带来了财富和户口，江东和益州都得到了快速发展。虽然还没有出现袁氏这样的巨族，但地方豪强却不少见。

袁熙本想借着平定江东的机会，对这些人进行一次清洗，消除后患。接受孙权的投降，这个方案就无法实施了。相比之下，孙氏一门反倒不重要。

尽管心里有犹豫，袁熙还是问了孙权的要求。

虞翻也很直白，说孙权新败，眼下正是最沮丧的时候，要求不高，一郡太守足矣。

孙策临死之前曾说过，孙权的长处不在用兵，而是施政。他来柴桑就是一个错误，如果让周瑜来指挥作战，绝不会是现在这个结果。

相比之下，倒是他的几个弟妹颇有天赋，将来有可能成为将才。

袁熙忍不住问了一句。“仲翔，你说孙权的弟弟有可能成为将才，我还能理解，怎么他还有妹妹可能成为将才？女子也能为将？”

虞翻笑了。“大将军有所不知，孙氏有一女，年方十二三，颇有父兄遗风，才捷刚猛，有一身好武艺。她身边的侍婢也披甲执剑，行止皆用兵法，比大将军身边的胡姬可强太多了。”

袁熙笑道：“看来江东还真是出奇人啊。”

“江东本吴越故地，民风彪悍，丹阳劲卒名扬天下，出几个通晓武艺的女子也没什么好奇怪的。”虞翻抚须而笑，充满自豪。“翻不才，也略通武艺。当初追随讨逆将军时，也曾持矛为前驱。”

荀攸调侃道：“从事中郎是委屈你了，长史更适合。不如我让贤，由仲翔来协助大将军平定天下。”

虞翻哈哈一笑。“别说是长史，就算是大将，我也做得。眼下还是先说孙权，有机会再和长史论兵。”

袁熙有点明白孙权为什么不

这些年，中原大乱，江东和益州反而是相对安定的地区，大量中原人南下避难，为他们带来了财富和户口，江东和益州都得到了快速发展。虽然还没有出现袁氏这样的巨族，但地方豪强却不少见。