第40章 番外:《圣明海国志·泰西见闻录》(上)

以下内容节选自《圣明海国志》,属于该书的第一卷《泰西见闻录》,作者于廷。

序言:迷雾与真理

在泰西诸国的古老羊皮卷中,曾流传着无数关于“东方天朝”的传说。

有人说那里遍地黄金,有人说那里的人长生不老,也有人说那不过是水手们醉酒后编造的谎言。

然而,历史的真相,往往藏在那些被遗忘的航海日志与王朝档案的夹缝之中。

当圣洲大明的巨舰跨越重洋,当圣明景和皇帝的诏书在托莱多与里斯本的港口宣读,泰西诸国才终于明白:那个被他们视作神话的“天朝上国”,不仅真实存在,而且早已用钢铁与烈火,在五大洋上刻下了不可磨灭的印记。

本文辑录自圣明户部官商贸易司泰西分司的绝密档案,以及几位泰西大航海家的私人日记,试图还原那段波澜壮阔、却又令泰西人感到窒息的“圣明正宪-景和时代”。

本文中的圣明户部官商贸易司泰西分司驻地在里斯本,只存在了数年,随着葡萄牙、西班牙等泰西国家臣服圣明,并陆续更名为葡糖国、宝兔国之后,泰西分司被裁撤,圣明朝廷相继成立了葡糖国分司、宝兔国分司等贸易分司。

第一节:热那亚人的荒诞之梦

档案编号:正宪十五年·XM-4189-092

来源:圣明大西洋水师·德州河巡逻舰队《捕获敌船审讯记录》

当事人:克里斯托弗·哥伦布(热那亚人,自称西班牙王室探险家)

——审讯纪要摘要——

问:你为何驾驶三艘武装船只,未经许可驶入我朝德州省德州河入海口?

答(哥伦布): 尊敬的东方总督阁下,我并非入侵,我是来寻找大汗的!我奉西班牙伊莎贝拉女王之命,向西航行,寻找通往印度和天朝的航路。我以为这里是印度的边缘,没想到……没想到这里竟然是传说中的天朝!

问:你所谓的“天朝”,是指我大明吗?

答(哥伦布): 是的!当我看到那些高耸入云的城墙,看到港口里那些比我的“圣玛利亚号”还要庞大三倍的大船,看到那些穿着丝绸、手持火铳的士兵时,我就知道,我找到了!这就是马可·波罗笔下那个流淌着奶与蜜、遍地黄金的契丹!

问:你为何在靠岸后,试图用玻璃珠和几把生锈的铁剑,向我朝守备官换取香料和黄金?

答(哥伦布): 这是……这是泰西的礼仪!我以为……

问:你以为我天朝人是未开化的蛮夷?

答(哥伦布): 不!当我被押解到德州省衙门,看到那位穿着飞鱼服、腰佩绣春刀的绣衣卫百户时,我彻底醒悟了。我跪下了。我向天发誓,我从未见过如此威严的军队,如此繁华的城市。那些在港口卸货的工人,吃的米饭比我家乡的领主还要精细!这里就是天朝!

——处理结果——