脚刚踩在冰面上，就有人叫住了他。

“这儿昨夜才结冰，冰面恐怕撑不住。”这人穿的比他还少，用了块旧布蒙着半张脸。下摆的布料破了口，漏出了泛黄的棉絮。

翟灵鹤左右探寻，纳闷他是什么时候出现的。好奇归好奇，还是要感谢一下：“多谢兄台提醒。”言毕，又继续踏冰而行。

“诶，你等等。”那人又叫住了他，犹豫一会将手里的竹竿递过来：“冰面很滑，拿着这个拄着。”

翟灵鹤没有接受，而是认真打量起这人。一身破败的衣裳，布袋子里装着沉甸甸的东西。看着不像来钓鱼的，许是在等人。

被盯了太久，男子局促地垂下头。再说翟灵鹤揣测的意图太明显了，论谁都会不舒服。或许再盯会，这人就会后悔自己的好心。

竹竿被翟灵鹤抽走，“多谢兄台，竹竿我一会还你。”

翟灵鹤穿的不比男子好多少，同样破旧泛白的衣裳，甚至翟灵鹤里面没有丝棉。削瘦的身子加上单薄的冬衣，冷风一吹如杨柳扶风摇摇欲坠。可面上没有丝毫畏寒，身子更是沉稳至极。

异于常人的表现，往往让人产生不解和怜惜。男子把翟灵鹤归咎于贫寒导致的窘迫和麻木，所以对他伸以援手。

枯干的芦苇丛里冒出一个头，仰面喊道：“哥哥，我都清理好了。”

天气越发恶劣，寒气卷着雪花在冰湖上肆意横行。这竹竿没有削尖，抓不住冰面。翟灵鹤想着既然答应要还，就没有丢掉的道理。可惜这风是顺着从他来时的方向，不能原路返回了。

狂风推着人不停往前走，钓者在面前领路。翟灵鹤一手护住胸口，一手挑着竹竿，竿上挂着一条六七斤的鲫鱼。

钓者不时回头查看翟灵鹤是否跟上，毕竟风雪不是一般大。今日运气够好，钓者是他对门邻居。

翟灵鹤买鱼，邻居说什么都不收钱，还说着要钓一条大的送他，最后赶在狂风到来前收了竿。所谓拿人手短，翟灵鹤主动提出帮他家孩子补补功课。到岸边两人分别后，翟灵鹤找着方向绕了回去。

风雪消停了，偶然听到行人谈论明年何时开春。翟灵鹤握着拳，惨白的手心好不容易挤压出一道血色。同样他也在思考，究竟何时开春。