瞧瞧,还是大领导夸人中听,给郁枝都整不好意思了。
尤其是面对那么多人的夸奖,至于大领导说的‘干巴巴的翻译’,她就没有多想。
左右不关她的事。
只管夸,不管其他。
“哪有哪有,都是职业素养。”郁枝心里都乐开花了,“况且,咱们翻译是为了翻给对方听的,可不就不能输气势!”
“不然还真的以为我们好欺负了不成!泱泱华夏,比他都多了上下五千年的历史呢!”
屋内的一些领导瞬间被她燃起了热血情绪,纷纷叫好。
毕竟在场的诸位,是真的经历过战争的人,不像后世的,他们压根就没有经历过大屠杀!
那段屈辱的历史,促使着国人向上爬的勇气。
也想让华国永不受欺!
后面,她就撤了,领导们还要进行一波对内的开会讨论。
用不着她,郁枝就撤退了。
显得她识趣多了。
离开了办公室,她走在楼梯上,肩膀被人拍了一下。
回头一看,是个大约二十五以上的男人,反正年纪是不大的。
“请问,你是?”郁枝站在楼梯上,转身抬头看着对方。
“我也是翻译员,就是大领导说的那个‘翻译干巴巴’的人。”他有点羞耻地挠了挠头,试图转移一下注意力和面上的尴尬。
是他啊。
随后,郁枝下一秒想的就是,这人不会是来找茬的吧。
刚刚大领导内涵了他,但却表扬了自己,说不定……
这人是来向他示威的。
而且,想来先前的翻译应该就是他,在这种两国的会议中,翻译的作用是非常大的。
翻译的偏差,就会让对方钻空子,也会被嘲笑。
一开始,双方是处于几近平等的位置,可要是翻译落入下风,那就真的是……
纯纯就是会被对方牵着鼻子走的,这是很不妙的。