晚上,奥雷亚斯给他画了一张表,可以将两种语言对应起来,两人在烛火下学了会儿语言,由于有奥雷亚斯两种语言的交替对照,艾布纳学得比想象中的要快。
这里的记时法与四国有所不同,这里的“一天”被称为“一晨”,六十晨为“一令”,十三令为“一格”,一千格为“一轮”。
艾布纳放下书,说道:“你们还有‘轮’的计时啊,真的好久。”
奥雷亚斯眯起眼,没有说话。
这里的四族首领分别是各族的王,雪巫族的王被称为“时溯之王”,肃风族的王被称为“水行之王”,灵兽族的王被称为“灵生之王”,圣童族的王被称为“明起之王”。
艾布纳瞄了眼奥雷亚斯,即“灵生之王”,扬起眉毛,鼓鼓嘴,他觉得有些生疏。
突然他发现了ittert,原来这个词在奥雷亚斯这里有两种写法,且每种写法对应不同的意思,一种写出来像是两片叶子,如果直接用四国语言表达,即“辨善恶之罪的蛇的翅膀”,另一种写出来像是太阳与月亮镶嵌在一起,即“佑日之光华与月之红辉的柔软之物”。
艾布纳:“……”
“为什么会有两种意思?”他问。
奥雷亚斯回答:“前者是很正式的场合用的,后者是平时用的,你记住后面的就行。”
艾布纳:“……”
他挠挠头,两种意思越看越糊涂,其实他觉得……应该就是一种穿在裤子里的非常短的毛制短裤。
最后在小声念词中,艾布纳一头栽进了书里。奥雷亚斯这才把他抱上床,熄了蜡烛。
这一夜,艾布纳睡得极为踏实,一夜无梦。早上醒来时,奥雷亚斯还没醒,他偷偷地亲了口,没想到这轻轻的一啄,奥雷亚斯睁开了眼。他霎时若无其事地转过身子,假装什么都没发生。
奥雷亚斯揉揉他的头,说道:“今天带你去看样重要的东西。”
他一骨碌爬起来,非常认真地穿上“佑日之光华与月之红辉的柔软之物”,套上衬衣和长袍,穿上漆皮靴,把一根精致的腰带扣好,长袍是修身的,把他纤长的身段衬得笔直,随后奥雷亚斯给他披上宽大的外套,一直拖到地上,最后把一个漆黑的徽章扣在他的胸口,他低头看了眼,是黑豹形状。