李贞淑横了凤林大君一眼，用葡萄牙语对亨利说：“他脑子不正常，你别理他。”

李贞淑敢这样说凤林大君，亨利却不敢，十分狗腿道：“凤林是我见过的最聪明的朝鲜人。”

他和李贞淑结婚还得指望凤林大君。

李贞淑闻言挑眉，亨利大笑：“仅次于你，你才是最聪明的朝鲜人。”

他们叽里呱啦说了一通，并不是英语，明玉听不太懂，她让李贞淑给她翻译，说她还想买大炮。

亨利给明玉推荐了好几款大炮，最后道：“其实明朝仿制改良的大炮也很好用，少了中间的运费，价格更便宜，两千五百两银子一门。你想要的话，我可以帮忙从南边买几门运过来。”

刚才李贞淑给他介绍明玉的时候，虽然说得很含糊，亨利还是猜出了明玉的大致身份。

明玉直接去广东买红衣大炮，肯定买不到，有他帮忙就方便多了。

谁知明玉对便宜货并不感兴趣，而且很懂行的样子：“我想买你们那边最先进的大炮，炸膛率低于一成的那种。”

明玉在朝会上她要出钱买火器，自然得提前了解一下。目前市面上能买到的大炮，只有葡萄牙产的弗朗机炮和明朝改良的红衣大炮。弗朗机炮适合运动战，红衣大炮适合阵地战，配合起来使用效果更佳。

只可惜这两种大炮都有一个巨大的缺陷，容易炸膛。大炮一响，火药原地爆炸，敌人没死倒把自己这边的人给炸死了。

而且炸膛的概率还非常高。

明朝晚期，欧洲已经普遍使用火器，法国甚至有了专业的炮兵，明玉不信惜命的欧洲人给自己用的大炮也有这么高的炸膛率。