陆彬看着“知更鸟”提供的平面图：“酒吧储物间在二楼，霍克的约会在楼下卡座。”

“如果他中途去洗手间，可能会把电脑留在桌上……”

“太冒险了。”

“所以我们不在一楼动手。”陆彬指着平面图。

“二楼储物间的窗户对着后巷消防梯。”

“如果我能提前进去，等霍克坐在楼下时，用长杆设备从二楼窗户伸下去，隔空进行嗅探。”

冰洁计算着距离：“窗户到一楼卡座，直线距离至少四米。”

“需要特制的伸缩杆，而且要从上方精确对准电脑位置。”

“米勒博士，能改装吗？”

米勒博士看着设备，又看看时间：“给我一小时，但不敢保证精度。”

“足够了。”陆彬开始收拾东西。

“洁妹！你继续留在这里，监控所有数据流。米勒博士准备设备。我去蓝鸦酒吧踩点。”

“彬哥！”冰洁叫住他，“如果这又是陷阱呢？”

陆彬在门口停顿，没有回头：“那就让陷阱来得更清楚些。至少我们能知道，对手到底是谁。”

他推门离开，融入纽约夜晚的街道。

远处，时代广场的巨屏正在播放新闻，光污染让星空黯淡。但有些光，注定要在暗处才能看得清楚。