没有人知道或者理解一个重要的事实：中华军是一支超时代的火器军队。

“看这样子，中华海商众只是擅长用火器守城，野战真的是不怎么样啊！”骑在马上的小将新纳藤源看着对面的敌人，冷冷地一笑，对岛津忠恒说道：“主公，在下这就去了，萨摩武运长久！”

说着他穿着黑‘色’铠甲，挥动着岛津忠恒刚刚赐给他的长刀，当先冲向敌阵。

尹峰刚刚把手下部将分派出去，在高台上举着望远镜观察敌阵，不时把望远镜‘交’给传教士陆若汉，让他观察敌情：“罗德里格斯先生，似乎石曼子的骑兵正在出动啊！”

陆若汉拿着望远镜向尹峰鞠躬道：“我还是喜欢打大人称呼我的名字。”

尹峰笑了笑：“好的，陆先生，知道对方是什么人吗？”

陆若汉观察了一会说：“旗帜上有‘新’的字样，应该是岛津家家臣新纳忠元领队。他们要发动骑兵突击了！”

岛津军中央本阵由岛津忠恒亲自坐镇，主将是岛津家分支山田有荣，部将有川上久朗等岛津家亲近分支，以及颖娃久虎等人，剑道高手东乡重位，所谓的“小返之五本枪”的成员川上四郎兵卫、久保七兵卫等萨摩猛将也在其中，总兵力1500人。

左翼军布阵在鹤丸城对面的甲突川河岸边，主将是岛津义久派来的家臣猿渡元光，部将有伊地知大平，犬童赖安和肝付兼亮等九州名将，兵力800人。

岛津家右翼军在中军阵南面城下町对面列阵，主将是岛津忠恒很讨厌的岛津忠仍，部将有忠仍之子岛津久章，桦山久米、北乡久元等著名武士，兵力也是800人。

随着新纳源藤的出击，鹿儿岛战役正式开始了。