关于问题如何给视频配音、配字幕？一共有 2 位热心网友为你解答:
【1】、来自网友【极客谈科技】的最佳回答：
“极客谈科技”，全新视角、全新思路，伴你遨游神奇的科技世界。
随着自媒体时代的到来，越来越多的人用一部手机，就可以随时随地开直播，从最初的新浪微博，到现在的遍地网红，自媒体带给了我们很多快乐，还可以传递一手的新闻咨询。如果你是一个自媒体人，相信也会遇到视频怎么配音、配字幕的问题，看到别人家做的视频，非常的高大上，那么，到底是怎么做的，今天我们就来看看，关于题主提出的“如何给视频配音、配字幕”的问题，该怎么解决。
自媒体视频编辑软件非常的多，如何选择视频剪辑软件，就是我们第一件考虑的事情。如果想要简单上手视频剪辑，那我推荐快剪辑给你
-
首先，准备好自己拍摄的小视频；
-
打开快剪辑软件，导入视频；
-
添加视频以后，我们再导入自己配音的音频文件，选择视频剪辑后边的选项，导入文件；
-
调节音量大小；
-
点击播放视频，找到需要添加字幕的时间节点，暂停；
-
在页面找到添加字幕，点击+号，然后视频页面找到添加字幕的位置，编辑文字，选择配色；
-
设置字幕时间，在视频时间轨上推动位置，完成以后点击保存。
如果你想让你剪辑的视频高大上，看起来与众不同，我给大家推荐 Pr 视频剪辑软件，没有那么高的难度，非常的好上手
相信很多人都听说过这个软件，其实，这款软件并不是想象中的那么难，给视频配音、字幕都是非常基础的操作，下面说一下具体的操作步骤。
1、打开软件编辑器，选择导入自己拍摄好的视频；2、导入以后查看项目目录；3、将项目拖入到视频编辑器中；4、鼠标右击取消链接；5、将原视频的音轨删除；6、然后继续选择音轨混合器；7、选择 R 准备再点击红色按钮 点击三角符号开始录制；8、录制以后点击保存就可以了；9、然后就是配字幕环节，点击上方工具栏中的字幕，再选择静态字幕；10、点击 T 文字进行字幕编辑，点击编辑器中视频字幕的位置，注意，加一个字幕保存一个；11、移动字幕位置让自己满意为止；12、关闭字幕栏，把字幕拖动到视频的指定位置；13、在时间轴上选择字幕，添加关键帧和透明度；14、结束以后就可以保存了。
怎么样，是不是不难，如果你想在自媒体领域走得更远，那我还是推荐你使用 Pr，软件可以自己下载，看看相关的视频，变成视频剪辑大咖不是梦。
【2】、来自网友【码农聊科技】的最佳回答：
我是前一段时间开始玩抖音短视频的。为了能让自己的视频播放量更好，就必须要提高自己作品的质量。这就包括要对视频做更多的优化，配音、配字幕、配背景乐这些都成了必不可少的环节。经过一段时间的折腾，也算是在视频剪辑方面收获了很多。今天，把我所知道的一些视频制作相关的知识分享给大家。
视频制作分为在手机端和电脑端，接下来我们分别来讲讲。
1、如何在手机上完成视频剪辑？
因为现在玩短视频的大多使用的手机，那对于在手机上来说，其实还是比较简单的。因为有很多比较好的软件可供我们制作视频，像剪辑、配音、字幕等基础功能也都比较完善。
比如说，抖音就有一款软件“剪映”，在剪映里面就提供了自动识别字幕的功能，找到对应功能一键即可完成，然后自己在做一些微调，修改一下错别字等等，那么字幕就完成了。
同样，使用剪映也是可以直接给你剪辑的视频配音的，打开录音功能，边说边录即可完成。
需要注意的是，视频制作流程上的问题，比如你可以先对视频进行剪辑，添加一些效果，然后配音，接着才是生成字幕，最后加上你喜欢的 BGM，这样一个视频就做好啦。
2、如何在电脑上剪辑视频？
电脑上就显得更加的专业了，对于视频的处理程度、效果等都会更加的精细，甚至是每一帧你都能加上自己想要的效果，所以呢，在电脑上剪辑的话，也会显得比较麻烦一点。
在电脑上我常用的软件有：
PR、Arctime，其他辅助工具可能会用到 AU、PS、AE 等
，接下来一一说明。
PR 就是视频剪辑软件，全程是 Adobe Premiere，这是比较专业的视频剪辑软件，但如果是新手的话，上手时可能有点儿慢。当然也不是说只有 PR 可以剪辑视频，你也可以使用 Final Cut、Edius 等软件来剪，甚至是快剪辑也是可以的，还是看个人的实际情况来选择使用哪个，我个人是偏向于 PR，因为 Adobe 系列的软件都是相辅相成的，使用起来会更协调一些。
Arctime 是一款专业的字幕制作软件，类似于电影里看到的视频下方的字幕，都可以使用它来制作，如果你是想制作双语字幕的话，那么 Arctime 有绝对的优势。如何使用的话我就不展开来讲，官方有详细的视频教程，看一遍就能上手。
回到本问题，如何给视频配音、配字幕呢？
接下来针对上面提到的软件，给大家梳理下流程，你就知道了。
在 PR 里面讲你的视频素材导入轨道中剪辑，如果只是简单的配音的话，可以直接在 PR 里面录音即可完成。如果你有大段的台词，建议提前录制成音频文件，然后用 AU（专业的音频处理软件）做一下优化，比如说消除噪音、剔除一些口语化的词等等，最后把音频导入到 PR 里面，和你的视频搭配起来，这样一个视频就拥有了你自己的配音啦。
接下来就是加字幕了，当我们在 PR 里面把视频、音频剪辑调整出最终效果后，就可以导出视频保存下来，然后打开 Arctime 软件给视频添加字幕了。直接将你制作好的视频和准备好的台词文档导入 Arctime，然后就可以开始制作了。最后调整好字幕的位置、字体、字号等，觉得 OK 了那就可以到处了。
此时，你的视频便已经拥有了你自己的配音和字幕了。整个流程就是这样，希望我的分享能帮到您！
