关于问题广西的土白话能与标准粤语直接交流吗?为什么?一共有 5 位热心网友为你解答:
【1】来自网友【清闲的风筝 43】的最佳回答:
沟漏白话是使用人数最多,分布的地区最广的白话。沟漏白话和广州白话我觉得很难交流,因为广州人听不懂,但是沟漏白话可以听懂,原因是广州白话强势,有各种影视,歌曲的影响,使得远离广州府地区的沟漏片区人听得懂,若是没出过远没什么见识的使用原汁原味的老年人,那肯定是听不懂的。
【2】来自网友【时东楼】的最佳回答:
如果是南宁、梧州、北海等地的人说的本地话,我确认,是和广州人能直接交流的。有某些别有用心的人也说越南话和白话很像,我只能说,胡扯。
【3】来自网友【广西崇左老玩童】的最佳回答:
可以的,我们崇左江州区就是讲白话的,虽然和粤语发音或音调有些不同,但绝大部分都是能听懂的。就像美式英语和英式英语一样,各自有着各自的特点,但又是相通的。
【4】来自网友【乐观的轮船 y1】的最佳回答:
我身边有广州,佛山,云浮,广宁。召庆清远,江门,珠海。广西梧州。北海贵港,南宁,玉林,陆川。全部能用白话交流。表达出来的意思基本一样的
【5】来自网友【Zkbsh666】的最佳回答:
这问题有点弱智,在本人看来,识听白话的人,广西大部分白话口音比东莞话、阳江话更易听懂,俺祖辈从广东高州移民广西钦州己有一百多年,仍然保留部分高州口音,二十多年前刚来广东东莞打工,出差广州遇本地的士佬,他吹牛说开出租车二三十年,随便一听口音就知乘客哪地方人(当然大部分指两广附近地方的),什么梅州阳江茂名玉林南宁潮汕钦州贵港湛江梧州等等等等,我略改一下家乡的音调,叫他猜我是哪里人,他迟疑一下猜说是白云某某村人,太搞笑了