Trick or treat，也就是万圣节“不给糖就捣蛋”的意思，在西方国家的万圣节庆祝活动中非常流行。那么，这个习俗的来源是什么呢？
万圣节的起源
万圣节最初源于古代凯尔特人民的庆祝活动。凯尔特人民相信，每年的 10 月 31 日，死者的灵魂会返回世界，并和活着的人类一起庆祝。而为了保护自己免受恶灵干扰，他们穿上可怕的面具，点燃篝火并摆放食物。在公元前 43 年，罗马帝国征服了凯尔特地区，并将他们的传统庆祝活动合并到了罗马人的庆祝活动中。因此，万圣节开始成为一个结合了凯尔特和罗马传统的庆祝活动。
Trick or Treat 的由来
在中世纪时期，基督教开始兴起，万圣节变得更加宗教化。人们开始用灯笼来代表亡灵，并在万圣节前夜使用这些灯笼来寻求上帝的保佑和庇护。而在这个过程中，年轻人们也开始穿上面具并四处索要食物。随着时间的推移，这个习俗发展成为了现代的 trick or treat 游戏。孩子们会穿上各种可爱、恶心或者吓人的服装，到邻居家挨门逐户地索要糖果或者小礼物，同时威胁说如果不给就捣蛋。
现代 Trick or Treat 游戏
在现代，Trick or Treat 已经成为万圣节最受欢迎的活动之一。孩子们会提前准备好自己的服装，并在万圣节前夜到街上游玩。他们沿着街道走，敲响每一户人家的门铃或者敲门，并用甜美的声音问：“Trick or treat, give me something good to eat!”大多数邻居都会乐意给孩子们糖果、巧克力或者其他零食，因为他们知道如果不给，这些孩子们就会拿出自己的“trick”，比如扔鸡蛋或者倒牛奶等。
总结
Trick or Treat 是万圣节庆祝活动中最受欢迎的习俗之一。这个游戏不仅能够让孩子们感到快乐，同时也是一个传统的文化，代表着人们对死者灵魂的尊敬和纪念。
