关于问题为什么公斤是西方发明的，却是市斤的整数倍，而西方自己的英镑等，则反而难以折算？一共有 5 位热心网友为你解答:
【1】来自网友【林林总总 1944】的最佳回答：
以前一斤是十六两，所以才有半斤八两这个形容词。改成十制，应该是五十年代后期，肯定是在使用粮票之后。。当时买米粉和包子的意见特别大，原先可以买十六碗或八碗，变成只能买十碗或五碗。
【2】来自网友【让飓风吹】的最佳回答：
答：计量单位单位定义这种事情，绝不可能是巧合，只能是人为的强制规定。1 公斤等于 2 市斤同理，它不是凑巧，也是人为设置的，它与中国的度量衡与国际接轨有关，从这这一点讲，我们现在常用的计量单位市斤是以千克为标准而重新定义的。
一、公斤的由来
公斤是老百姓对公制单位的叫法，规范的单位名称是千克，1 公斤=1 千克。
千克是国际计量大会制定的国际通用单位，这个计量单位传入我国后，我国百姓对“千克”这一叫法很不习惯，陌生而拗口，就继续沿用了易于称呼的“斤”字，而实际计数量又与我国沿用了千年的斤不同，为了区别分开，前面再加上一个“公”字，称为“公斤”就是指千克，而把我国一直沿用的“斤”叫成了“市斤”。
1 千克的由来
十八世纪中叶，法国为了改变国内计量制度的混乱情况，首先规定了长度计量单位，随后根据新的长度计量单位规定了重量单位：1791 年法国人规定：1 立方分米的纯水在 4℃时的质量为 1 千克。这一规定随后被国际计量大会所采用，成为了国际通用重量〈质量〉计量单位。
二、我国历朝对”斤”的定义
“斤”是我们老祖先留下来的计量单位，大约创制于周朝，传承了几千年，但我们用的斤，具体的计量标准数没有那么严格，几千年来，一直在变动，古代各朝代“斤”的重量变化如下：
1、西汉时期：一斤相当于 258.24 克
2、王莽及东汉、魏晋南北朝：一斤相当于 222.73 克。
3、隋朝初年：一斤相当于 668.19 克。
4、隋末：一斤相当于 222.73 克。
5、唐至清代：一斤相当于 596.82 克。
至于一斤等于十六两进制，据说是秦统一六国后，为了结束混乱的计量而规定的标准，这一标准一直沿用至民国。
三、1 公斤等于 2 市斤的由来
清未随着中西方之间交流增多，中国也逐步接受了公制计量方式。不过公斤和市斤之间不是整数关系，给换算造成了一定的麻烦，为了和国际接轨，同时也为了兼顾国内使用方便，1929 年南京国民政府正式决定将一斤规定为 500 克，恰好是公斤的一半，这样就便于换算了。改革后的市制计量适应了民众习惯，又与公制换算简便，逐渐为民众接受。
四、新中国成立后废止了一斤十六两的换算
民国虽然对 2 市斤等于 1 公斤做出了规定，但是仍然沿用古代的一斤等于十六两的进制换。
1959 年 6 月 25 日中国国务院发布《关于统一计量制度的命令》：确定了国际公制为国家标准，但可以保留市制，同时取消了”十六两”进制，改为”十进制”，也即：十两为一斤。
五、结束语
现在可以尝试对题主的连环问试着做一下解释：
1、十六两为什么改为了 10 两，而不是 20 两？答：国家规定 10 两是标准，这兼顾了换算的便利性，10 进制比 20 进制更好理解与计算。
2、为什么不直接取消市斤？答：斤市是我国沿用上千年的计量单位，在民众中有广泛的使用基础，保留市制就是方便百姓已行成的习惯，不致社会上对计量产生不对称的理解矛盾。
3、为什么西方没有换？答：其实等于也换了，英制没有具体的标准，还是用公制来定义，比如 1 英寸就硬性规定为 2.54 厘米。
4、西方提出公制概念时为什么不使用原有单位？答：中国的”市制”和西方的”英制”本质上都是农业单位，没有统一的标准，只方便于使用，不利于系统化科学定义，比如一英寸最早的定义为四个麦粒的长度，谁能保证每个麦粒都一样长呢？所以这不科学，随意性很大。
5、是刻意区分的吗？当然是刻意区分的，不然怎么能上升到国际标准呢？
回答就到这里，欢迎批评指正，吐槽也行！
【3】来自网友【屠宰砖家】的最佳回答：
现代十斤不等于民国十斤
现代市斤是建国以后制定的标准，为了便于跟国际单位接轨，所以设定二市斤是一千克。
民国市斤一斤十六两
【4】来自网友【比兔子跑得还快】的最佳回答：
其实很简单。
英磅是英国的质量单位。英国有质量标准，有一个标准金属在那里，这一块金属就是一磅。
公斤是法国搞出来的，4 摄氏度下一立方米的水就是一千公斤。
因为英国的那一块金属的质量，和一立方米水的质量，既不相等，又不成整数倍，所以难以折算。
至于中国的市斤，从来就没有一个标准，既不象英国，有一块金属在那里，又不象法国，有一方水。
所以，在公斤传入中国后，我国就定一市斤为半公斤，成为一个标准。
【5】来自网友【北山寓公】的最佳回答：
看鲁迅的《风波》，秤有十六两一斤的，有十四两一斤的，还有十八两一斤的。国务院五十年代发布，1 公斤=2 市斤，长度单位：1 米=3 尺。这个斤，这个尺肯定与以前的不一样。
英国的磅，是斤的汉语音译。盎司就是两的音译，刚开始是踩用意译，早期把盎司写作“唡”，现在不用了。1 磅=16 盎司这个换算关心有可能是英国从中国学的，因为中国 1 斤=16 两，是古代唐以前就有了，不可能是中国跟英国学的，那时中英不可能有来往。早年因为台秤是以磅为单位，就把台秤叫“磅秤”，一直到现在大多数人还习惯把台秤叫磅秤。想知道物体有多重，就说“磅”一下，磅又由名词变成动词。
