关于问题湖广填四川来了这么多人,为什么没有影响四川方言?一共有 2 位热心网友为你解答:
【1】、来自网友【梦幻薄酒怎能醉】的最佳回答:
湖南、湖北人民大量地迁到了四川地区,这对四川的文化、语言和经济产生了很大的影响。但是,“湖广填四川”并没有明显地影响到四川的方言。
这是因为四川语言的形成是与其地理环境和历史文化密切相关的。四川地处于中国西南山地区域,自然环境恶劣,山高谷深,多山地、盆地和丘陵地带,形成了许多隔离的人口聚居区。这种地理环境导致了四川人民在长期的历史演变中形成了独特的语言特点,而“湖广填四川”并没有打破这个地缘隔离状态,因此对四川方言的影响并不明显。
此外,四川作为一个地大物博的省份,它的经济和文化都非常发达,因此在中国历史上也曾被称为“天府之国”。四川地区又是多民族聚居的地方,涌现出了许多独特的地域文化、职业文化、宗教文化和少数民族文化等。这些文化对四川方言的形成和发展都有着重要的影响,使得四川方言具有了自己独特的语音、语法、词汇和语用方式。虽然“湖广填四川”这种历史事件在一定程度上影响了四川的文化和语言,但其影响远远不如四川本土文化的影响深刻。
总之,“湖广填四川”对于四川方言的影响不是很大,四川方言是在顺应历史潮流,接纳吸收外来因素的同时,凭借本地的地理、民族、文化等因素独立发展而形成的一种地方方言。
【2】、来自网友【残阳余晖 3】的最佳回答:
当然影响四川方言的。语言有同化现象。比如同一个单位,大家都说普通话话,自然都用普通话交流。但是你要出去采买的话,就得用当地人的语言交流,这样城市城镇就形成自己的语言。像流行于西南诸省和沿长江码头的西南官话,就是佐证:就因为你同人家要交流。
说西南官话的人竟有一点二亿。像我说重庆话,不论贵州人广西人,我们都可以交流,这就是城镇语言同化现象。如果叫我跟贵州或广西乡镇人交流,很可能大家都听不懂。就像同属盆地的成都话同重庆话也不同,成都话有点绵软重庆话语速快较火爆,成都人同我交流却也能听懂。若我走到乡下去,有的语言就听不懂,比如我原来当知青的樵坪山说休息就叫打桩。
用打桩作为休息比较形象。有次坐火车从浙江回来,路途遇到位武汉人,我们谈话互相都能听懂、这就说明我们用椒盐味的西南官话大家都能接受。重庆就是移民城市,大家来自五湖四海,但经过一段时间语言就慢慢同化(磨合)了:说普通话的也带上了四川味。像我的老站长是南下干部,一口浓重的河南味,而他的孩子就跟我们一样说重庆话:这是因为语言有同化现象。你说外省话的话,在一堆重庆人或成都人里就不能较好的交流。
乡音也有它根深蒂固的印记。比如说重庆人叫厕所为茅厕,到卫生间叫解手,同鄂西湖南的方言就有点相似。当然也带着湖广填四川的印记。你想想千里迢迢的迁徙,人在途中遇内急,当然要叫押解的兵丁解开绳索:于是后来想上厕所也叫解手。那次在南坪工地干活,同学是工程师叫我去的,他的老板就是宜昌不远的人。那时他有个智能手机,屏幕可用拼音手写,我写了毛主席那首著名的词雪。我们的交流也不费劲。谢谢题主的提问。
残阳余晖 3
以上就是关于问题【湖广填四川来了这么多人,为什么没有影响四川方言?】的全部回答,希望能对大家有所帮助,内容收集于网络仅供参考,如要实行请慎重,任何后果与本站无关!