• 生活小妙招免费各类生活中的小问题知识以及音乐简谱等,是你了解世界未知知识的好地方。

红楼梦中骂女孩子“小蹄子”,是什么意思?

十万个为什么 空空 2024-4-08 08:42:46 9次浏览

关于问题红楼梦中骂女孩子“小蹄子”,是什么意思?一共有 2 位热心网友为你解答:

【1】、来自网友【君笺雅侃红楼】的最佳回答:

《红楼梦》中有很多这样的称呼,如怡红院丫头间的互称,尤氏称王熙凤,贾琏称呼平儿,大多都是玩笑话。

小蹄子一般代指年轻女性,亲密的关系是昵称;也有互相贬义的意思,如“骚蹄子”“浪蹄子”,但大多有戏谑的意思,并不恶意。

据说古人将戏子这样身份低下的人称“弟子”,久而久之就演变为“蹄子”,而汉人女子裹脚,蹄子更形象的流行于口语中,类似于现在所谓的口语“jian 人”,并不是骂人的话。但凡事也有例外,

那李嬷嬷脚不沾地跟了凤姐走了,一面还说:“我也不要这老命了,索性今儿没了规矩,闹一场子,讨个没脸,强如受那娼妇蹄子的气!”

这一回李嬷嬷输了钱到宝玉房中闹,狠骂了袭人一顿。最后这句“娼妇蹄子”就显然是骂人了,不过骂人的主体是“娼妇”,蹄子显然又是代指。而且李嬷嬷的一骂,还有一句更有意思,

李嬷嬷听了这话,越发气起来了,说道:“你只护着那起狐狸,哪里认得我了,叫我问谁去?谁不帮着你呢,谁不是袭人拿下马来的!我都知道那些事……李嬷嬷见她二人来了,便拉住诉委屈,将当日吃茶、茜雪出去,与昨日酥酪等事,唠唠叨叨说个不清。

这里透露了两个事,一个茜雪被撵走了,第二个茜雪应该是被袭人等大丫头他们排挤走的。这不得不让人想起来后面的晴雯,让人生出一声叹息。当然,我们也不能据此论断袭人的忠奸。

今天就到这里,下次我们再展开。喜欢的朋友可以留下观点,做为参考,一定虚心采纳。

我是君笺雅,多歧为贵,看我眼中的红楼梦和你们有何不同。欢迎关注我的头条号!

【2】、来自网友【有书共读】的最佳回答:

《红楼梦》这部小说中,骂人话很多,其中“小蹄子”出现的频率相当高。主要用于以下几个场合:

1.丫环之间生气时的称呼。第二十六回,红玉让小丫头佳蕙帮忙却被拒绝,她说到:“我不叫你取去,她也不等着你了.坏透了的小蹄子!”

2.丫环之间的戏谑调笑。第三十七回,秋纹说起王夫人赏了她两件衣服,晴雯笑道:“呸!没见世面的小蹄子!那是把好的给了人,挑剩下的才给你,你还充有脸呢。”

3.主子跟丫环开玩笑时的称呼。第三十八回,凤姐笑道:“鸳鸯小蹄子越发坏了” 第五十七回,黛玉骂央求薛姨妈说媒的紫鹃:“又与你这小蹄子什么相干?”

4.主子发怒时对丫环的称呼,第四十四回,凤姐儿坐在小院子的台阶上,命那丫头子跪了,喝命平儿:“叫两个二门上的小厮来,拿绳子鞭子,把那眼睛里没主子的小蹄子打烂了!”

5.女性主子之间也会称呼“蹄子”。第四十三回,众人为凤姐凑份子过生日,尤氏悄骂连俩苦瓠子姨娘的钱都要的凤姐:“我把你这没足够的小蹄子!”

6.奴才辱骂丫环的称呼。第二十回,宝玉奶妈李嬷嬷挤兑袭人,“我也不要这老命了,越性今儿没了规矩,闹一场子,讨个没脸,强如受那娼妇蹄子的气!”

那么,这个蹄子到底是什么意思呢?怎么成了骂人话了?

有关这个词汇的早期收录文献应该是北魏的《水经注》:“北人则以为骂詈之词,与‘羔子’、‘蹄子’等矣”。

那时北方养牛羊等家畜,用畜生来指人,就是骂对方低贱的意思。直到现在“犊子”、“牲口”等仍然是北方的骂人称谓。

而清朝统治者满族人是东北的渔猎游牧民族,和动物的关系密切,所以用“小蹄子”这个词来代表小孩或年轻的人。

后来,慢慢的“小蹄子”变成专指那些年轻但身份不高的女孩的统称,有时身份高的女性也可以称身份年龄低于自己的女性为“小蹄子”。

“小蹄子”换成用现在的词,其实就是“小丫头、小坏蛋、死丫头”的意思。

公开场合用来骂人时是“死丫头”(例 4、6),有一点点贬义时是“小坏蛋”(例 1、5),私底下是昵称时是“小丫头”(例 2、3)。如上面例举的例子分别可以用这三个词代替。

《红楼梦》里对女性侮辱的称谓,通常用“娼妇”或“粉头”,指卖身或卖唱的妓女。如上面例子 6 中宝玉奶妈李嬷嬷骂袭人“娼妇蹄子”,就是很恶毒的骂法。

这里的“蹄子”贬义较浓,还是可以用“死丫头”代替。李嬤嬷是知道袭人与宝玉的亲密关系的,所以她要表达的意思就是“强过受那卖身死丫头的气”。

综上所述,《红楼梦》中骂女孩子“小蹄子”,就是“小丫头,小坏蛋,死丫头″的意思。

有书君语:对此问题你有什么不同的见解呢?欢迎在下方留言评论,别忘给有书君点个赞哦~关注有书君,私信回复句子,有书君送你一句特别的话!

喜欢 (0)