关于问题天将降大任于“是人”还是“斯人”?一共有 5 位热心网友为你解答:
【1】、来自网友【我 1297373】的最佳回答:
本人生于 1979 年,今年 44 岁,我上学时书上是“斯人”,可以对天发誓。到底是“是人”还是“斯人”,这是专家学者来定的,但网上争议的根源是人教社为什么不能正视自己,错了就改,没什么大不了的,一味的去否认,去狡辩,只能让大众更反感[酷拽]
【2】、来自网友【心浪咋谈】的最佳回答:
“斯人”是正确的。虽然有很多网友都言辞凿凿、理直气壮地说,所见所学都是“是人”,并且找了许多佐证。最大的争议在于许多版本的教科书都出现“是人”,就连人教社也出面回应,从来就没有“斯人”之版本,语文教材总编温儒敏发文予以肯定。此语一出,众皆哗然。泱泱大国,几千年文化,竟闹出此等低级笑话,足显中国文化已经颓废到了难以想象之地步。
为了回答这个问题,只好重复前几天我写的短文,虽然“斯”与“是”都是这、这个的意思,不过,有以下四点值得探讨:一、古文里“这”、“这个”,常用“斯”。比如:刘禹锡《陋室铭》里的“斯是陋室”;范仲淹《岳阳楼记》里的“噫,微斯人,吾谁与归?”。二、语气不同。“斯”,带有文乎乎的味道,很有文气;三、“是人”,语境不合。是人:汉语词汇;释义:犹太人,任何人。显然不合适。
斯人:汉语词汇;释义:此人,很吻合。四、
语意不合。天将降大任于是人也——不是人,那就绝对不可能降大任?岂非天大笑话?
教科书之所以会出现“是人”,属于千百年来有些传抄本有误,以讹传讹。
误人子弟久矣!不可一误再误。
【3】、来自网友【儒雅可乐 yk】的最佳回答:
我是 80 后,北方人,我也记得是斯人。但是看了网上这么多的讨论,没一个人能拿出“斯人”的教材照片来(指正儿八经人教版教材,非教辅),“是人”的照片倒是一大堆。我的书早就卖废纸了,当时还是胶卷照相机,没人能奢侈的用胶卷乱拍教材吧?但是应该有人能保留着当年的教材吧!希望能晒出来。
【4】、来自网友【tehoke】的最佳回答:
1
【5】、来自网友【卜居陋巷头】的最佳回答:
是人斯人一般同,
解读此语在“大任”!
莫以组词代解字,
偷懒耍滑乃无知!
天降庇护于方物,
天为顺和是大智!
以上就是关于问题【天将降大任于“是人”还是“斯人”?】的全部回答,希望能对大家有所帮助,内容收集于网络仅供参考,如要实行请慎重,任何后果与本站无关!