平水韵和中华新韵最大的不同是什么？近体律诗一定要遵守平水韵格式吗？

关于问题平水韵和中华新韵最大的不同是什么？近体律诗一定要遵守平水韵格式吗？一共有 4 位热心网友为你解答:

【1】、来自网友【南方的风 123】的最佳回答：

看写给谁看的。写给死人看的，一定有遵守平水韵，因为死人生前不会讲当代普通话。写给活人看的新韵就好，特意搞平水韵属于卖弄。

【2】、来自网友【铁骑无声】的最佳回答：

这个问题在这里，已经讨论了很多年了。本以为早该不是“问题”了，现在看起来，还真有必要详细说一下。

《诗韵》是什么？诗韵是国家有关部门，根据时代的流行语言对汉字的读音，总结出来的，用于诗词、戏曲等韵文创作时押韵（创作格律诗、词等还有订平、仄）的依据。

很显然：权威的诗韵特征——

第一、诗韵使用的依据，必须与时代流行的语言对汉字的读音，高度相符。

第二、必须是国家有关部门，颁佈、推行。才能让各个地域的文人们“安然”接受，共同遵守。

《平水韵》恰恰因为拥有了这个最大的优势，是朝庭以“红头文件”下发的——《壬子新刊礼部韵略》。虽然一身的毛病、虽然发行时就已经落后于流行语言…还是将就使用了近千年。

下面我们来具体谈一谈《平水韵》与当今推行的《中华通韵》究竟有什么区别？

因为语言是随时变化的东西。因此我国历史上，每隔一段时间（主流语言发音，与使用的韵书差异过大）就要修改一次韵书。《平水韵》就是应这种社会需求而诞生的

《平水韵》这部音韵指导，已经使用了将近千年。与我们今天，中国大陆 80%人口使用的主流语言——普通话的语音，产生相当大的差异。已经失去了音韵“指导”的意义。因此，国家有关部门不失时机的，推出了新的音韵指导——《中华通韵》。作为诗词、戏曲等韵文创作时的用韵依据。

其实，平水韵诞生之初。。已经远远落后于当时的流行语言，还带着一身的毛病。又经历了近千年的将就使用。乖离时音、有悖韵理、无法释疑……之处，俯拾皆是。使用平水韵创作格律诗时，因为毫无规律可循，必须手不“释卷”…不熟悉的字都要详查。创作起来事倍功半，费尽周折，严重影响创作的激情和效率。最为要命的是：读者在接受作品时会经常产生歧义。会怀疑作品格律有误，甚至“不押韵”！

据我粗略统计，平水韵的弊病主要有：

一、不合韵理，同音异韵，令人费解。如一东和二冬，六魚和七虞，十一真和十二文，十四寒与十五删及下平十三覃、十四盐，下平八庚和十蒸…。（以上仅含上下平声韵部，上、去声韵部类同，略过）

二、不合韵理，异音同韵。如：支、吹、谁、伊、卑、馗同韵。愚、巫同韵。佳、街、崽、娃…同韵，蟹、洒、买同韵。屋、肉、读、菊、粥…同韵。屯、魂、元同韵。日、出、笔、帅、茁…，同韵。石、客、白、泽、只…同韵。职、国、食、力、仄、德、北、黑同韵。以上例子俯拾皆是，不用一一列举。

三、韵部划分琐细，至使大多韵部涵盖字数量少难用。据本人粗略统计：一百零六韵部的平水韵，单个韵部字数不足二十的就有十多个。不足五十字的占了一少半。这些韵部，都被古人称为“险韵”。創作时除非指定，避之犹恐不及。这就造成了好多韵部利用率极低，另一方面却是，作者创作选择韵部时，都优先选用那些字数众多的“宽韵”。致使作品用韵雷同、内容相似。

四、基于上述原因，平水韵使用时没有规律可循，必须死记硬背，或手不释卷，让使用者耗费了很多“无用功”。大大地影响了诗词爱好者的創作进度和创作热情。

五、因为乖离时音，更兼不合韵理之处众多，让学习过程变得艰难复杂，颇费周折，影响学习兴趣。

六、因古今音异，用平水韵创作的诗词，只有懂平水韵的人能无惑接受。广大读者诵读时，可能经常会产生岐疑。影响对作品的理解，更不利于作品的传播，实际上阻碍了诗词的繁荣和发展。

七、顺便谈一下：平水韵中的入声韵部。古代汉字，读音有平、上、去、入（四声）区别。入声，是一种短促的发音。入声字全部属于仄声。这种读法，在南宋末年就已经从官话中消失了！元朝泰定二年出版的《中原音韵》，就直接取消了入声生韵部。47%的入声字。根据当时官话的读音，划归平声韵部。约有 53%的入声字依官话读音划归仄声。史称“入派三声”，这是语言变化的客观规律使然。与其它因素无关。更于新中国推广普通话没有一点关系。

【中华通韵】的优点：契合时代主流语言–普通话，科学、简明。规律性强，易学易懂。如果会说普通话、熟悉汉语拼音。押韵、平仄，基本已经了然于心。几乎不用再去翻韵书。用新韵创作，读者诵读无障碍、理解透彻，易产生联想和共鸣。

因为目前，诗词创作属于民间行为，故此，国家在推出新韵时，并没有硬性规定废止旧韵。但是，仍然使用了指导性很强的措辞“倡今知古”，就是大力提倡使用今韵。而对古韵，做适当的了解就可以。

中华诗词学会 2005 年在推广（试水）新韵时，曾经有一条指导意见，就是：使用平水韵创作可以不用标注，使用新韵的时侯必须注明……结果到了今天，使用新韵创作的作品，大多无需注明，因为读者接受起来非常方便，没有什么歧义。而以平水韵作为创作依据的作品，往往都自觉的注明，有些作品后面要缀上几十字的“注释”说明某字的平仄，某韵脚的读音与当今语言不同云云——自找麻烦！

从理论上讲：同一个作者，在创作诗词作品时，无论依据哪种韵书，并不会影响其作品的质量。实际情况是：

诗词创作，依据何种《韵书》确实非常重要！有几个问题，一定要弄明白：

一、韵书只是一种诗词创时依据的“尺度”。它本身，不属于应该传承的传统文化——落后了就要更换

二、韵书必须与时代流行的法定语言读音相同，使用时间过久，与流行语言差异过大时，重新修订韵书，就是国家有关部门，必然的行动！

三、使用旧的韵书，难学难记，没有规律可循。在使用中会耗费大量的毫无价值的无用功！不仅创作效率大打折扣！读者领会起来也会疑窦频生。严重影响作品的理解和传播。四、依据国家颁佈的新韵书进行创作，能大辐提高创作的效率。读者也更容易理解，有利于作品的传播。对诗词的繁荣是极大的促进。

五、《中华通韵》是教育部牵头，委托各路专家论证推出的，与中国大多数人民广泛使用的法定语言——普通话高度吻合的用韵依据。可以认定：就是国家意志。不排除未来在需要时，列入教学大纲的可能性。所以，诗词创作的初学者。一定要首先掌握新韵、依据新韵进行诗词、韵文创作。免得误入岐途，浪费时间，将来会很被动。

【3】、来自网友【仲秋 481】的最佳回答：

学习诗词时查查平水韵，写作用新韵。小时候识字时学诗词，搞得我能跑三十里地上学校读书却不会汉语拼音，高考考五个拼音，我错了四个。现在发音不准，满口地方方言。现在有些人用平水韵写作象带着脚镣手拷似的，句式不通(拗句)，也就是病句，本句不拗救，下句不拗救，出律了。呵呵呵，硬往那几个韵字靠如该死的十三元能不病句吗?