• 生活小妙招免费各类生活中的小问题知识以及音乐简谱等,是你了解世界未知知识的好地方。

什么是你学英语后才知道的?

十万个为什么 空空 2024-3-25 21:13:04 6次浏览

关于问题什么是你学英语后才知道的?一共有 5 位热心网友为你解答:

【1】、来自网友【红旗下的白胖子】的最佳回答:

学了英语就会知道,不管是中文还是英文都是互有关联的:

ABCDEFG, HIJKLMN,OPQRST,UVW,XYZ

阿波呲得额夫哥,喝一机颗勒莫了,哦泼妻,日斯特,乌歪巫,吸一滋

【2】、来自网友【百年两语】的最佳回答:

《老人与海》,看中文版本,就前三段,学生说真看不出有什么特别的,还普利策奖,还诺贝尔奖。再带着他们看英文原版文字,那个味道就出来了,果然不愧是海明威,文字简洁,节奏明快直接,在他的时代绝对特立独行自成一家。

简单来说,第一段中的两个副词用的无比精准犀利,投射出世态炎凉、落井下石的旁观者心态。definitely 一种看扁了老人,先入为主的主观判断,finally,经过验证的确验证了他倒霉透顶,一种拍手叫好的幸灾乐祸。这只能从英文里才能体会到,翻译出来寡淡无味。

第二段的船帆比作战败的旗帜,furl 颇有偃旗息鼓的垂丧之感,而船帆的白色正是白旗投降的意味,打着面粉袋子的补丁,那种落魄不堪、潦倒失意跃然纸上。第三段的两个特写,一个后颈皱纹,一个脸颊晒斑,精准地扣住了一位长期海上作业的老人的特征,后颈皮肤是长期弓背干活的人才会有那种酱色的晒的透黑的褶皱,而脸颊就如西藏人的高原红也是显著特征。

仅仅三段话,直击人心。

【3】、来自网友【云中漫步 M(提问者)】的最佳回答:

记得上高二时,英语课本上有一篇短文,介绍纸的发明和用途,里面提到纸可以做成 cup,我觉得奇怪极了!纸是怕水的,从小就知道,做成杯子难道不怕漏水吗?

那是 1988 年的中国,市场上从未见过纸杯,电视上都没有看见过。

前两年,和高中同学聊起这件事,他也说到高中英语课本中的一篇文章,提到一个美国小男孩想买一辆 10 速自行车。他当时感到非常纳闷,这自行车居然还能变速呢!他说的这篇文章,我也有印象。

后来上班,报考了大学自考,把上下两册大学英语都自学完了,里面多是科技文章,那是十多年前的教材,但是那些科学理念一点都不落后于时代,有些读起来还很新鲜。

所以,深感我们的教育绝对不能弱化英语学习。当今,民粹主义泛滥,对抵制学英语一片叫好声。

海纳百川,有容乃大。英语世界仍然占据大多数科技的制高点,每天最新科技成果基本都是英文发布的。掌握了英语,就能第一时间感知新鲜的世界,而不是等着吃别人嚼过的东西。

虚心学习别人的长处,不是自卑自贱,反而会让自己更加强大!

【4】、来自网友【豁达饺子 yO】的最佳回答:

学英语后给你多了一双看清世界的眼,不会被某些所谓专家言论洗脑,看英文版名著会比中文版更加有趣…出国旅游没有那种陌生感….

【5】、来自网友【南波万 Neo】的最佳回答:

学英语后我才知道,其实不用掌握十几万或几十万词汇,两万左右就足以看懂绝大部分内容。

学英语后才知道,什么六级、专八都是一些很低的水平,考过也不能证明英语好,词汇量少得令人发指。

学英语后才知道,发音越漂亮的人其实英语水平不怎么样,英语说得流利,哪怕发音差一些,才是高水平。

学英语后才知道,不背单词不学语法学英语的,全是骗子。

学英语后才知道,除了花时间重复,没有什么捷径可以走。

学英语后才知道…

以上就是关于问题【什么是你学英语后才知道的?】的全部回答,希望能对大家有所帮助,内容收集于网络仅供参考,如要实行请慎重,任何后果与本站无关!

喜欢 (0)