关于问题唐僧的通关文牒上到底写了什么，为什么别的国家乖乖放行？一共有 2 位热心网友为你解答:
【1】、来自网友【用户一叶】的最佳回答：
唐僧的通关文牒类似于现在护照，上面的内容由唐太宗李世民御笔亲书。
在《西游记》书中第五十七回由假孙悟空六耳猕猴口中念出:“东土大唐王皇帝李，驾前敕命御弟圣僧陈玄奘法师，上西方天竺国娑婆灵山大雷音寺专拜如来佛祖求经。
朕因促病，魂游地府，幸有阳数臻长，感冥君放送回生，广陈善会，修建度亡道场。
盛蒙救苦救难观世音菩萨金身出现，指示西方有佛有经，可度幽亡超脱，特着法师玄奘，远历千山，询求经偈。倘过西邦诸国，不灭善缘，照牒施行。
大唐贞观一十三年秋吉日御前文牒。”
另外唐僧取经途中在文牒后面又添上了“自别大国以来，经度诸邦，中途收得大徒弟孙悟空行者，二徒弟猪悟能八戒，三徒弟沙悟净和尚。”
唐朝贞观年间正逢盛世，强盛的唐朝及先进程度，当时当时在世界独大无二。西域各国都以唐朝为尊，哪敢小视。若想保持友好关系，“不灭善缘”就得无条件“照牒施行”没有二话。所以唐僧拿着唐太宗亲手写的通关文牒，所到诸国是不敢违拒的，只能乖乖放行。
图源于网络侵权即删。
【2】、来自网友【实灬诺】的最佳回答：
“南赡部洲大唐国奉天承运唐天子牒行：切惟朕以凉德，嗣续丕基，事神治民，临深履薄，朝夕是惴。前者，失救泾河老龙，获谴于我皇皇后帝，三魂七魄，倏忽阴司，已作无常之客。因有阳寿未绝，感冥君放送回生，广陈善会，修建度亡道场。感蒙救苦观世音菩萨，金身出现，指示西方有佛有经，可度幽亡，超脱孤魂。特着法师玄奘，远历千山，询求经偈。倘到西邦诸国，不灭善缘，照牒放行。须至牒者。大唐贞观一十三年，秋吉日，御前文牒。”
这是李世民交给唐僧的通关文牒上的内容。
唐僧途径的各个国家，见到此文牒，基本上都是毕恭毕敬地签字盖章，然后放行。要问缘由，有以下几个方面。
历史背景
说起中国历史上各个朝代，唐朝绝对可以排在前列，当时的唐朝就是世界第一，这点无需质疑。
唐朝时期，社会稳定，人民幸福，经济快速发展，形成了长安和洛阳两大世界级的大都市，街道上人来人往，络绎不绝，成为许多游客交流的地方。
当今世界上还有不少地方遗留下唐朝的痕迹，最出名的莫过于各处的唐人街，包括一些传统服饰、文化之类的印迹，也都是源于唐朝。
当一个国家（朝代）足够强大的时候，是会受到别的国家的尊重的，也会对其他国家形成一种震慑的威力，唐朝当时就是这样一个存在。
举个最简单的例子，在唐朝的时候，朝廷法律有明确条令“歧视”外国人，称他们为蛮夷之族。
具体来说有四点：一是不允许外族人穿唐装，二是不允许外族人娶汉人女子为妻，三是外族人不得在大唐境内购置财产（房产和田地等），四是外族人如果要杀害了大唐子民，需以死谢罪。但是如果大唐子民杀害外族人，只需缴纳赎金，若无赎金则卖身取赎，不用偿命。
如果以当今的眼光来看，非常不公平，可是对于当时的唐朝来说，就是这样。这也从侧面证明了唐朝当时有多么强大，多么“横行霸道”。
所以从历史背景来看，最强大国家的皇帝亲手签发的通关文牒，其他国家的皇帝（国王）不管是真心还是假意，都得给李世民一个面子，毕竟惹不起。
文化背景
佛教自从西汉末年从天竺（古印度）、西域逐渐传入我国的中原后，经过五、六百年的传播发展，到唐朝时达到了最鼎盛时期。
实际上在整个唐朝期间，佛教和道教是并立存在的，两者之间也都有高低起伏，总体来说，佛教依然是当时的主流。
这跟皇家有非常大的关系。
最初的时候皇家是信奉道教的，后来因为佛教帮助李世民统一天下，让他改成了信佛。
不仅仅是当时的天朝上邦唐朝信奉佛教，唐僧西去途中经过的中亚和西亚、南亚很多国家都信奉佛教，这就是当时的文化背景。
在这样一种文化背景下，其他国家的君主对于佛教弟子玄奘还是比较尊重的。
抛开其他因素不谈，当一个信佛之人遇到一个佛家弟子的时候，会产生一种亲近感，还会有一种尊重感，甚至有一些敬畏感。
这可以称之为“信仰”，那些国家的国王把对唐僧的尊重将这种“信仰”具体化了。
政治背景
唐朝是一个开放化、多元化、国际化的朝代。
当时的洛阳、长安就是当时的国际化大都市，之所以能够达到这样的层面，关键就是在于对外的交流。
虽然唐朝歧视一些外族人，但是并不反对和他们之间的交流，包括文化、经济、甚至军事方面的交流都比较多。
于是当时形成了一个以唐朝为中心，以周边国家为四周的圈子，在这个圈子内，各个国家相互之间的交流还是比较和谐并且稳定的。
在这样的一种政治背景下，相互帮忙，相互示好，就成为了一种外交习惯。特别对于唐朝，其他小国家巴不得好好表现一番，怎么会拒绝唐太宗的“旨意”呢？
就好比当今社会，公安民警异地办案，都会出具一份“协助办案公函”，当地公安部门都需要无条件予以配合协助。
这实际上就是你好我好大家好的意思，因为指不定哪天你这里的公安机关也需要到我那里寻求协助，大家相互配合，“礼尚往来”。
唐僧取经途径那些国家，也是这个意思，从唐太宗的角度来看，我的人途径你们的国家，你们放行，将来你们国家的人到我的国家来，我也会给予方便。
如果你们为难我的人，那就别怪你做初一我做十五了，毕竟我的国家足够强大，有“嚣张”的资本。
通关文牒写的还是比较客套的，但是仔细品味，里边俨然有一种高高在上的“君威”，说到底还是因为唐朝强大，这种强大来自于方方面面，这种强大带来了唐僧的一路畅通。
