关于问题普天之下,莫非王土,率土之滨,莫非王臣。这句话是什么意思?你对这句话怎么理解?一共有 2 位热心网友为你解答:
【1】、来自网友【一老沈一】的最佳回答:
“普天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。”
这句诗的含义不难理解,译成白话是——
普天之下远或近,都属周王所君临;循沿国土四境内,没人不是周王臣。
但是,在看似直白的文字里,却隐藏着几个大秘密——第一,西周实现了中国历史上的第一次“大一统”;第二,西周通过分封制实现了一切土地归周天子所有的占有制度;第三,这种土地占有制度以政权和神权相结合的方式体现出来。
从对这句诗的分析开始说。
此句诗,出自《小雅.北山》,原句是——
“溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。”
清王先谦《诗三家义集疏》云:“三家‘溥’,作普。”
“三家”,是指汉代齐、鲁、韩三家今文《诗》之传授,时被立于官学。《毛诗》以古文传授,曾不受重视,只在民间传承。
据《诗三家义集疏》,之后,“溥天之下”,大多改为“普天之下”了。
战国时鲁国毛亨和赵国毛苌所辑注的古文《诗》,被称作《毛诗》,其实后世影响更大。现在看到的是他们流传下来的本子。
东汉郑玄,为毛亨的《诗传》作《笺》,被称《郑笺》,影响尤为深远。
毛亨《传》曰:“《北山》,大夫刺幽王也。役使不均,己劳于从事,而不得养其父母焉。”
又曰:“溥,大。率,循。滨,涯也。《笺》云:此言王之土地之广矣,王之臣又众矣。何求而不得,何使而不行。”
这解释得非常清楚了。
有人把“率土之滨”的“率”,解为“率领”、“管辖”;把“滨”,改作“宾”,释为“率辖土地的官员”。这是不对的。
如《传》云,“率”为“循”,也就是“沿着”;“滨”,是“涯”,也就是边缘。古时,认为“四土”,即四方之外是“四海”,所以,“四土”的边缘称“滨”。
《诗》三百,由周官采集而来。大致上,《雅》《颂》出于士大夫之手;而十五国风,民歌为主,“多为村夫鄙妇所唱和”。
即便《雅》《颂》中,也有属“刺”的一类。《北山》即是,是周贵族大夫对周幽王“役使不均”之“刺”,正如《诗传》所云。
不过,此诗的蕴含绝不仅在于“刺”。
首先,从此句诗中,可以感受到西周所实现的中国第一次“大一统”。
中国考古学泰斗苏秉琦先生,认为中国国家的发展,经历了“古国—方国—帝国”三个时期。
夏商周“三代”之前,是“古国”时期。所以,距今 5300 年左右的河洛镇遗址,有学者称之为“河洛古国”。
“三代”之后,从秦国开始,是“帝国”时期。黄仁宇将此时期划分为“秦汉”“唐宋”“明清”三大阶段。
“三代”,则是“方国”时期。
在“方国”时期,周代,是一个重要的过渡和转化阶段——从面积来说,周,把自己的、夏商的“领土”合为一体,称为“天下”;开疆辟土的同时,通过“封建”的“国策”,实现了政权治理的一次大跃升,为秦帝国的第二次“大一统”创造了足够的条件。
“溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣”,体现的正是这种第一次的“大一统”。
其次,从此句诗中,可以了解到西周的土地占有制度。
“溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。”这讲的已经再清楚不过了。
西周初年,周王室“封建亲戚”,一下封了五十五个姬姓诸侯国,还分封了十六个与姬姓通婚的异姓诸侯国。
分封,以土地分封为基础。但是这并不改变所有土地归属周天子所有的实质。
用现在的话说,这是一种“所有权和经营权的分离”,各国诸侯不过是周天子的代理人,代行管理职责,只享有土地的“经营权”。
毛亨《诗经.瞻仰》传曰:“古者天子为籍千亩,诸侯百亩。”郑玄《诗经.载芟(shan).序》亦曰:“籍田……天子千亩,诸侯百亩。”
《说文》讲,“籍”就是“耤(jie)”,“古者使民如借,故谓之耤。”
“籍田”,说白了,就是役使奴隶或耕农无偿为天子和诸侯耕作,所以叫“使民如借”。
“籍田”分公田和私田,公田所产作物上缴天子,私田收获留作诸侯士大夫己用。
但公田和私田,所有者都是周天子。
“耤”与“耡(chu)”通,后来“耡”字变化出“租”字;“耤”变化为“借”;与“籍”“租”双声同语的“责”,演变出“债”字。
这种汉字上的变化现象,实际上反映着土地占有制的本质。
土地全归周天子所有,诸侯和士大夫“莫非王臣”,还要受天子“役使”,没完没了干天子派的活儿,于是,《北山》里那个士大夫就牢骚满腹地“刺儿”了。
再次,从此句诗中,可以体察周代政权和神权相结合的统治方式。
有人说,这句诗里的“土”,不仅仅指“土地”。
这个说法有一定道理。
甲骨文中,“土”指“土地”,也是“社”的本字。“社”,在甲骨文中是一种和土地有关的祭祀。
周代,“社”字和“土”分开了,有了专门的“社”,但其和土地的关系并没有分开。
所谓“社稷”,表面看是指“土地之神”和“农稼之神”,究其核心意义,确指的是“天下”、“国家”和“政权”。
《说文》曰:“社,地主也。从示,土声。《春秋传》曰:共工之子句龙为社神。周礼二十五家为社。各竖其土所宜之木。”
这是说,“社”的本义,是土地归谁所有——“地主也”;“社”,还代表“神祇”,是祭祀场所;“社”,还是基层治理单位——“周礼二十五家为社”;每个“社”,都须注各竖其土所宜之木”,《五经通义》曰:“社皆有垣无屋,树其中之木。有木者,土主生万物,万物莫善于树,故树木也。”
西周,采用分封的办法加强周王室的政治统治。分封土地的同时,又叠加了神权的统治,用“社”这种方式,愈加巩固了周天子对土地的占有权。
这样来看,“溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣”,就更可以理解其意义了。
周朝的瓦解,是从土地制度开始的。
分封制所体现的周天子占有全部土地的制度,必然限制农业生产力的发展。
春秋开始,周天子管不了的“私有土地”越来越多。
鲁国于宣公十五年,即公元前 594 年,实行“初税亩”,等于公开宣称土地非周天子所有的“私有”合法化。
《左传.宣公十五年》载:“初税亩,非礼也,谷出不过藉,以丰财也。”
“藉”,即“籍”,也即“耤”。这是说,初税亩的办法,按照土地面积收税,而不再采用“使民如借”的无偿劳役办法。这等于宣布西周分封和“井田制”土地制度的作废。
从此,“溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣”这样的局面,就逐渐退出历史舞台了。
接踵而来的,是更加强大的秦汉帝国。
【2】、来自网友【何老师闲话】的最佳回答:
普天之下莫非王土,意思是全天下的土地,都是王的。
率土之滨莫非王臣,这个“臣”字要注意!历史领域有不少人说万恶的满清没人性,管人叫奴才,太难听了。看我们中原人多好,叫“臣”,这多好听。大臣比奴才高贵多了。
实际上臣在古文中是男性战俘的意思。妾,是女性战俘。不论是臣还是妾,在古代都是极其卑微的称呼。称臣、臣服,都是一个政权最卑微的局面,留一口气,就差没要你命了,和战俘是一个概念。为什么要留臣一条命,因为要臣来干活。奴才是主人的狗,臣是主人的牛马。所以在大清朝,地位不够,只能称臣。想自称奴才的还得有一定地位。
这个臣字用现在的眼光看,用现在的价值观来衡量,是一个极其恶劣的称呼。奴才是自己家里地位低下的奴隶,臣是外人家被征服的奴隶也就是战俘。
所以这句话的真实含义是:全天下,都是王脚下被征服的奴隶。
换成现在话:全世界的土地所有权是王的,全世界人的所有权也是王的。
奴才、臣妾、老百姓没有土地所有权,也没有人身所有权,这就是最标准的奴隶。全世界的所有权只在王一人一家一姓手里。奴才、臣妾、老百姓在理论上没有任何权,他们有的,都是王赏赐的。奴才多赏点,臣妾少赏点,老百姓凑合能活就行了。赏赐的东西有一个明显的特征,就是王随时可以收回。
这个东西就应该属于我,它也一直属于我,这叫权利。说属于我就属于我,说不属于我就不属于我,今天属于我,明天就不属于我,这叫赏赐。
今天说给你就给你,明天不想给你了,那就收回来。包括土地、财富以及所有人的生命。人的命也是王的赏赐,因为人命的所有权不属于个人,属于王的。称臣是交出了自身的所有权,王可以留你,杀了也说得过去。所以我们看历史,征服者很任性,面对称臣投降的人,心情好就留下,一言不合就杀了,完全看心情。这是合规矩的。称臣就要面对这样的结果。
这也是最最标准的奴隶制社会。
这两句话起源于商周,但一直应用到大清朝。从夏商周到元明清,土地和人身所有权一直被王、皇帝们牢牢的掌握着。
君叫臣死臣不得不死!
为什么?因为君是征服者,臣是被征服者。臣的生命所有权在君的手里。奴隶主要奴隶死,奴隶就得死,甚至不需要理由。自己国家的老百姓考科举当官,见了皇帝也得称臣,因为作为老百姓本身就是被征服者。和珅就得算是最高级的臣了,奴才,但皇帝一句话,他就得死。没办法。
所以我一直有个观点,古代,只有奴隶制。夏商周的封建制,秦汉以后的帝制都只是奴隶制的一个形式。而且秦汉到明清,属于奴隶制的高级阶段。管的更严了。作为底层的老百姓,我也不喜欢、不崇拜任何一个朝代。
近代和西方交流,不知道某些人咋想的,把中国的龙翻译成 Dragon,把 Dragon 翻译成中国的龙。实际上这是完全不同的两个东西。Dragon 是传说中的恶兽,龙虽然也是传说中的生物,但内涵明显和外国的龙不是一回事。
而中国的封建、帝国也是被人为的硬套在了西方的封建、帝国上面。中国的封建、帝国和欧洲的封建、帝国也完全不是一回事。这里面最大的区别就在于:权利!中国封建制度的王,中央集权的皇帝,他们的权利比欧洲国王、皇帝的权利大的多,多到不能比的程度。
中国的王、皇帝拥有绝对的权利,全部的权利:普天之下莫非王土、率土之滨莫非王臣!而欧洲的皇帝需要教皇的册封,并且不能世袭。国王是世袭的。从女人这方面就能看出中西差距。中国的王、皇帝只要愿意,他可以找 1 万个老婆,因为这是他的权利。全世界都是他的。欧洲的国王、皇帝只能有 1 个老婆。当然,他们可以发展情人,但多少得背着点人,情人往往也都是别人老婆,国王、皇帝不能独享。
英国有谚语说:穷人的房子,风进得雨进得,国王进不得。他们的封建社会里的平民,有自己房子产权,也有人身所有权。当然他们的社会里也有奴隶,那是没权的。国王为什么不能进平民的房子?因为他没有平民房屋、土地的所有权,更没有平民的人身所有权。这是大权利,但欧洲的国王们没有。中国古代即便是平民,他也是没自己房屋、土地乃至自己人身的所有权。这个权利在王的手里。叫黎民百姓,叫平民贫民农民,本质上就是奴隶。还是翻译上的问题。
从春秋时期开始,王们就懂得了怎样把老百姓编起来,不允许乱走。这是迁徙的权利。几千年来,这个权利也都掌握在王的手里。让你迁你就得迁,不让你迁你就不能迁。
这块土地是自己的,自己可以自由支配,想卖就卖,想留就留,打下来的作物交一部分税,剩下的自己留着,这叫农民。
土地不是自己的,自己无权买卖,租来种,收成交一部分税赋,交一部分租金,剩下的是自己的,这叫佃农。
土地不是自己的,无权买卖,也无权来去,没有人身自由……这是标准的奴隶。
因为土是王土,人是王臣!
不论土地还是人民,都只是王的战利品。