“梓锐，你再看看这段，” 林薇又指了段密密麻麻的注释，“是不是说怎么找这‘地火之心’？有没有什么‘定位暗号’，比如煤矿哪个方向，或者有啥特殊标记？”

梓锐仔细看了会儿，眉头微蹙：“这段说，找‘地火之心’要看‘黑石泛光处’，就是煤矿里偶尔会发光的石头附近，而且挖的时候不能用铁器，得用铜铲，不然会‘惊动地火’…… 不过后面缺了几页，没说具体在哪片矿。”

林薇心里一喜 —— 这不就对应上之前煤矿勘探时，矿工说的 “发光小石头” 吗！合着那不是普通石头，是 “地火之心” 的伴生矿？这要是搞到手，玄月的科技树不得直接崩倒 “简易蒸汽机”？比单纯挖煤矿香多了！

“梓锐你可太行了！” 林薇拍了下她的肩膀，笑得跟捡到宝似的，“以后这古籍翻译的活儿，就交给你了！比工部那些只会啃书本的老学究强多了 —— 他们看半天，说不定还得跟我一样，对着古篆‘学渣凝视’。”

梓锐被夸得有点不好意思，低头翻着古籍：“公主别这么说，我就是懂点皮毛……”

“皮毛？” 林薇拿起笔，在纸上画了个简易的古篆 “火” 字，“那你说说，这个字除了‘地火’的意思，还有没有别的用法？比如祭祀的时候用的‘圣火’，或者做饭的‘柴火’？”

梓锐想了想，摇头：“这个‘火’字在古篆里，特指‘地火’，就是‘地火之心’的火，跟普通的火不一样，写法也多了一笔…… 要是祭祀用的‘圣火’，会在旁边加个‘祭’字的偏旁，做饭的‘柴火’更简单，就画个‘火苗’的样子。”

春桃听得直咋舌：“我的天，梓锐姐你这哪是皮毛？这是‘古篆学霸’啊！我要是有这本事，我爹肯定得把我供起来！”

林薇心里的怀疑更甚 —— 这细节，没专门学过根本不可能知道！普通侍女就算偶尔听老太监说几句，也不可能分得这么细。她故意逗梓锐：“你这本事，不去国子监当先生可惜了！说真的，你家以前是不是读书人啊？不然怎么懂这么多？”

梓锐的手猛地顿了下，眼神有点躲闪，赶紧拿起桂花糕递过来：“公主您再吃块糕，凉了就不好吃了…… 我家就是普通农户，以前我娘教我认过几个字，后来进了宫，没事就翻书，慢慢就懂了点。”