昔者常言：“天上一日，人间一年。”然其时何计耶？人间一日，十二时辰，合廿四小时。常人作务八小时，饮食便溺四时，酣眠十二小时，若无外患或自扰，寿可期百岁。天上之一日，仙者能超然久持，连作三百六十五日而不倦，且休憩一日，灵力尽复，复作三百六十五日！

至若地府之时，人间一日，地府七七四十九日。地府一日仅四小时，其内鬼劳作四小时，力已竭极，必眠一小时，醒而续劳。呜呼！无论何界，众生皆如牛马，为劳而生，非为逸乐而存也。

吾自市肆购得猪杂，置大盆中，以盐渍之，血水尽出。为烹此猪杂面，复购釜甑碗箸。家中电器皆可直用，幸炉灶旧存，无需另置。

元心卧榻微动，似将寤。吾见其目开，初醒即四顾寻吾。

元心曰：“吾腹馁甚，饥而寤矣。”

吾曰：“起，吾为汝煮猪杂面。”

元心讶吾言，遽起坐，然下腹作痛，以手掩之，嗟吁数声。此乃其初承欢，吾或伤之矣。

吾曰：“汝且安坐，吾烹毕即奉。”

吾于灶上沸汤，尽投猪杂汆熟，复下面条。取钢碗一，先置面，撒杂碎，淋清汤，缀芫荽数茎。吾之庖艺尚可，昔皆元心所授，此味乃其旧日烹与吾食者！

为使物速凉，特备小碗、叉匙。

元心蹙眉曰：“无竹箸乎？无瓷盏乎？”

吾愕然，此乃血族地界，诸物皆以铁铸，焉得瓷盏竹箸？

吾曰：“此乃血族之境，阿姊！”

元心曰：“噫！吾恶叉刮铁器之声。”

此言令吾忆其旧语，彼素厌叉划玻璃之音。

吾曰：“翌日另购汝所需物，可乎？今且食面。”

元心未再言，取匙舀汤，置小碗待凉，啜饮一口。