“咋办？鼠鼠？”

“什么咋办？”维克多像是没听清，不过他确实听清了。因为他耸了耸肩，接着说，“哦，你们不知道该干什么了？对吧？那我就跟你们讲讲，你们应该过一辈子苦日子，听从别人的指挥。最好就是保留你们这高雅的美德，顺从别人的吩咐，整天惶惶不可终日。你们听见了吗？说话。”

夏尔像是变得十分瘦小，她被这么一讽刺，就像是个被教训的孩子，低着头喝了口咖啡。

夏尔没说话，安娜开口了。她问：

“你打算怎么做？维克多。”

“不打算怎么做，”维克多点燃了一根烟，“我会替你们摆平这一切。不过，别以为他们是在针对你们，他们说到底就是针对我。我会让他们看清楚的，我可不是什么能被他们随随便便打倒的人。”

房间里一片寂静。忽然，夏尔抬起头，皱着眉头：

“可我希望帮…”

接着声音消失了，维克多端详了夏尔一会儿，让她不能高高昂起小脑袋。

“别随随便便就夸下海口，夏尔。”他说，“你不是样东西，而是个人，你难道想让我跟丢样东西一样，将你丢出去？”

训斥的口吻，却也别有一番滋味，迷人又甜蜜，颇有种反叛、放纵的感觉。维克多嘴上不依不饶，数落夏尔，但总归是关心的。

夏尔听得懂，她一时之间倒还真不知道说什么了。她想要高高兴兴表示赞同，又很纠结。毕竟，她真的很想帮忙。

安娜同样如此。她瞥了夏尔一眼，总觉得这个人过于好哄，她可不像她一样。于是，她说：

“今天，法院裁决——”她刚开了个头。

“他们怎么裁决就怎么裁决，有人将他们安置在那个岗位上，他们就明白怎么做。不用理会。”维克多漫不经心地打断，“夏尔的事情也一样，他们爱怎么查，怎么问，就由他们来。难道，他们还真能让我请求辞去市议员的职务？这是他们能审批的吗？”